Για τους γονείς, η γαλλική Κυβέρνηση απαιτεί πέντε έτη παρουσίας στη χώρα, ενώ για το παιδί τουλάχιστον τρία έτη στο σχολείο και για τους εργαζομένους η εγκύκλιος απαιτεί κριτήρια παρουσίας επί γαλλικού εδάφους (3 με 7 έτη), προϋπηρεσία στην εργασία (8 με 30 μήνες), αλλά με την προϋπόθεση να υπάρχει πραγματική πρόσληψη με συμβόλαιο εργασίας.
Για τους νεαρούς αλλοδαπούς ηλικίας 18 ετών και άνω, η νέα εγκύκλιος προβλέπει άδεια παραμονής, εφ` όσον μπορούν να αποδείξουν δύο ετών φοίτηση "επιμελή και πραγματική" στη Γαλλία.
Περίπου 350.000 αλλοδαποί χωρίς νόμιμα έγγραφα ζουν σήμερα στη Γαλλία, σύμφωνα με το Υπουργείο Εσωτερικών της χώρας.
