Ο Νορβηγός πατέρας κατηγορείται από τις Νορβηγικές αρχές γι' αρπαγή και κακοποίηση παιδιού.
Οι Νορβηγικές αρχές έκριναν πως ο Leif Torkel δεν μπορεί να παραποιήσει κάποιο έγγραφο που μπορεί να επηρεάσει την υπόθεση και έτσι αφέθηκε ελεύθερος μέχρι την δίκη του
