Στο Κουβέιτ μεταφέρθηκε ο Αμερικανός υπαξιωματικός που σε κατάσταση αμόκ εκτέλεσε 16 Αφγανούς αμάχους.
Όπως δήλωσε εκπρόσωπος του Αμερικανικού υπουργείου Άμυνας, μεταφέρθηκε εκτός της χώρας σε άλλο κέντρο κράτησης, σημειώνοντας ότι ο αμερικανικός στρατός ή οι διεθνείς συμμαχικές δυνάμεις δεν διαθέτουν στο Αφγανιστάν σωφρονιστικές υποδομές για την υποδοχή του φερόμενου ως δράστη εγκλημάτων αυτής της κλίμακας.
Ο διοικητής των αμερικανικών και των αφγανικών δυνάμεων στο Αφγανιστάν, στρατηγός Τζον Άλεν, πήρε την απόφαση να μεταφερθεί ο στρατιώτης εκτός της βάσης στην οποία κρατείτο στο Αφγανιστάν βάσει νομικής σύστασης, δήλωσε παράλληλα Αμερικανός αξιωματούχος.
Σύμφωνα με πληροφορίες, όλες οι νομικές διαδικασίες κατά του Αμερικανού υπαξιωματικού θα διεξαχθούν σε άλλη χώρα.
Στο μεταξύ, λίγες ώρες μετά την ανακοίνωση των ΗΠΑ ότι ο δράστης μεταφέρθηκε εκτός Αφγανιστάν, περίπου 1000 άτομα διαδήλωσαν χθες στο Καλάτ, πρωτεύουσα της επαρχίας Ζαμπούλ, γειτονικής της Κανταχάρ, όπου σημειώθηκε η σφαγή.
Εξάλλου, η αιφνιδιαστική άφιξη του υπουργού Άμυνας των ΗΠΑ στο Αφγανιστάν συνοδεύτηκε από διαδοχικές εκρήξεις που στοίχισαν τη ζωή σε εννέα ανθρώπους. Ο Αφγανός ο οποίος βγήκε φλεγόμενος από ένα κλεμμένο φορτηγό στο διάδρομο προσγείωσης της βρετανικής στρατιωτικής βάσης Camp Bastion στο Αφγανιστάν, καθώς προσγειωνόταν εκεί το αεροσκάφος του Πανέτα, υπέκυψε στα τραύματά του.