«Ένας καμικάζι ανατίναξε τα εκρηκτικά με τα οποία ήταν ζωσμένος την ώρα που περνούσε λεωφορείο του στρατού στο προάστιο Τάνγκι Ταράχιλ», δήλωσε στο Γαλλικό Πρακτορείο ο στρατηγός Φαρίντ Αφζάλι, υπεύθυνος της τοπικής αστυνομίας διευκρινίζοντας ότι έξι στρατιώτες σκοτώθηκαν και περίπου δέκα τραυματίστηκαν.
Την ευθύνη για την επίθεση ανέλαβαν οι Ταλιμπάν.