Σύμφωνα με την "Μιλλιέτ", ο Άιντα σε συνέντευξή του στο ΡΙΚ είπε πως η ε/κ πλευρά εδώ πολύ καιρό λαμβάνει μονομερείς απόψεις στο θέμα των υδρογονανθράκων.
Όπως γράφει η εφημερίδα, μετά από αυτό, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης τηλεφώνησε στον ειδικό σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ.
Σύμφωνα πάντα με την εφημερίδα, ο κ. Αιντα είπε στον Πρόεδρο Αναστασιάδη ότι επρόκειτο για λάθος στη μετάφραση.
Ο Νίκος Χριστοδουλίδης με τη δήλωσή του στην Μιλλιέτ διαψεύδει ότι υπάρχει πρόβλημα με τον ειδικό σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ, επισημαίνει η εφημερίδα.