Του Κυριάκου Πομηλορίδη
Αποφασιστική παρέμβαση της Μόσχας προς την Τουρκία, για τερματισμό της προκλητικής και επιθετικής της πολιτικής σε βάρος της Κύπρου.
Όπως μεταδίδεται στη Μόσχα, ο ρώσος πρέσβης στην Άγκυρα μετέβη στο Υπουργείο Εξωτερικών της Τουρκίας και επέδωσε στο γραμματέα του Υπουργείου αυστηρό διάβημα διαμαρτυρίας για τις πειρατικές τουρκικές ενέργειες της Άγκυρας στην Κυπριακή ΑΟΖ, απαιτώντας τον άμεσο τερματισμό τους.
Την κατηγορηματική θέση της Μόσχας διετύπωσε και δημοσίως το πρωί ο Υφυπουργός Εξωτερικών Αλεξέι Μεσκόβ, μετά από συνάντηση που είχε με τον Ειδικό Αντιπρόσωπο του προέδρου Αναστασιάδη για τη Ρωσία Πρέσβη Σώτο Ζακχαίο.
Όπως αναφέρεται σε επίσημη ανακοίνωση του Ρωσικού Υπουργείου Εξωτερικών, κατά τη συνάντηση, πέρα του κυπριακού, υπήρξε ανταλλαγή απόψεων και για την ομαλοποίηση της κατάστασης γύρω από την αποκλειστική οικονομική ζώνη της Κύπρου:
"Οι μονομερείς ενέργειες, η επίδειξη της δύναμης είναι απαράδεκτες, εγκυμονούν την επιδείνωση της κατάστασης, όχι μόνο στις κυπριακές υποθέσεις, αλλά και στην ευρύτερη περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου".
Στο θέμα των τουρκικών προκλήσεων αναφέρθηκε εκ νέου χθες το βράδυ και η εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ Τζένιφερ Ψάκι, επαναλαμβάνοντας στερεότυπα τα όσα γενικόλογα ανέφερε και προχθές:
"Αναγνωρίζουμε το δικαίωμα της Κυπριακής Δημοκρατίας να αναπτύξει τους πόρους της εντός της ΑΟΖ της. Συνεχίζουμε να πιστεύουμε ότι τα κοιτάσματα πετρελαίου και φυσικού αερίου της νήσου όπως κι όλοι οι πόροι της πρέπει να μοιραστούν ακριβοδίκαια μεταξύ των δύο κοινοτήτων στο πλαίσιο μιας συνολικής διευθέτησης. Είναι σημαντικό να αποφεύγονται δραστηριότητες που πιθανόν να αυξήσουν τις εντάσεις στην περιοχή".
Δήλωση που κάθε άλλο ικανοποιεί τη Λευκωσία. Σύμφωνα μάλιστα με διπλωματικούς κύκλους ο πρόεδρος Αναστασιάδης εντείνει τις προσπάθειες του προς τον Αντιπρόεδρο Μπάιντεν, στη προσπάθεια του να εξασφαλίσει αφ ενός μια πιο ξεκάθαρη δήλωση αποδοκιμασίας των τουρκικών ενεργειών, αλλά πρωτίστως την αποφασιστική παρέμβαση του Λευκού Οίκου για τερματισμό των τουρκικών προκλήσεων και απειλών.
Κάτι που ο Πρόεδρος Αναστασιάδης αξίωσε εκ νέου το πρωί σε ομιλία του στο English School:
"Ελπίζω ότι η ηγεσία της τουρκοκυπριακής κοινότητας, και πολύ περισσότερο της Τουρκίας, θα αποσύρουν τις πρόσφατες προκλήσεις τους και θα κάνουν τα αναγκαία πρακτικά και ουσιαστικά βήματα προς αυτό το σκοπό".
Σε καλό δρόμο όπως πληροφορείται ο ΑΝΤΕΝΝΑ βρίσκονται και οι προσπάθειες της Λευκωσίας για συζήτηση των τουρκικών προκλήσεων στο επόμενο Ευρωπαικό Συμβούλιο, ενώ ο πρόεδρος της Δημοκρατίας διατηρεί τα τελευταία εικοσιτετράωρα ανοικτή γραμμή επικοινωνίας τόσο με την Αίγυπτο όσο και με το Ισραήλ.
Απόφαση του Προέδρου Αναστασιάδη για αναστολή των διαπραγματεύσεων, ενόψει της έναρξης της τρίτης φάσης στο Κυπριακό, σημαίνει σαμποτάζ της διαπραγματευτικής διαδικασίας, δήλωσε σήμερα ο Τ/κ ηγέτης Ντερβίς Έρογλου.
Μιλώντας μετά το πέρας δίωρης ενημέρωσης των τ/κ «κοινοβουλευτικών» κομμάτων για τις εξελίξεις, στα κατεχόμενα, ο κ. Έρογλου εξέφρασε την ετοιμότητα της τ/κ πλευράς για συνέχιση των διαπραγματεύσεων, ενώ είπε ότι μπορεί να υπάρξει συμφωνία στη βάση των πραγματικοτήτων.
Όπως μεταδίδεται από τα κατεχόμενα, ο Τ/κ ηγέτης είπε παράλληλα ότι για τη συνέχιση των διαπραγματεύσεων «χρειάζονται δύο για να χορέψουν ταγκό». Ανέφερε εξάλλου ότι ο Πρόεδρος Αναστασιάδης θέτει από την αρχή προσκόμματα στη διαδικασία. «Η διεθνής κοινότητα πρέπει να καταλάβει ότι οι προϋποθέσεις που θέτει η ε/κ πλευρά έχουν παρατραβήξει και πρέπει να λάβει μέτρα», είπε.
Συμπλήρωσε ότι οι Τ/κ δεν είναι αναγκασμένοι να υποχωρήσουν έναντι των προϋποθέσεων που θέτει η ε/κ πλευρά.
Εξάλλου, είπε ότι οι Τ/κ έχουν δικαίωμα στο φυσικό πλούτο της κυπριακής ΑΟΖ, κάτι που όπως είπε, αναγνωρίζουν όλοι.
Συμπλήρωσε ότι η Τουρκία διεξάγει σεισμικές έρευνες για λογαριασμό του ψευδοκράτους, ενώ πρόσθεσε ότι δεν αληθεύουν οι ισχυρισμοί – κατά την έκφρασή του – ότι το τουρκικό ερευνητικό σκάφος «Μπαρμπαρός» και πλοία του τουρκικού πολεμικού ναυτικού προβαίνουν σε παρενοχλήσεις.
Η Ελλάδα εγκαλεί την Τουρκία - Και ο Έρογλου... τον χαβά του: "Έχουν και οι Τ/κ δικαίωμα στη Μεσόγειο" και "Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης 'σαμποτέρει' τη διαδικασία"
//www.youtube.com/watch?v=VZmUSBcj49g
Εξόφθαλμα παράνομες και αντιφατικές χαρακτηρίζει το Ελληνικό Υπουργείο Εξωτερικών τις καταγγελίες της Τουρκίας κατά της Κυπριακής Δημοκρατίας για στοιχειώδεις, όπως αναφέρει, πράξεις ενεργοποίησης των κυριαρχικών δικαιωμάτων της και αξιοποίησης του ορυκτού πλούτου προς όφελος όλου του Κυπριακού λαού.
Τη στιγμή όπως αναφέρει που η ίδια η Τουρκία, απειλεί «με την παράνομη αγγελία της (NAVTEX), να θίξει αυτά τα κυριαρχικά δικαιώματά της Κ.Δ.».
Σε νεώτερη ανακοίνωσή του το ελληνικό Υπουργείο Εξωτερικών θυμίζει στην Άγκυρα ότι αυτή η αντίφαση καθίσταται εξόφθαλμη από τη στιγμή που προσωπικά ο Πρόεδρος Αναστασιάδης έχει καταστήσει σαφές «ότι τα οφέλη που προέρχονται από την εκμετάλλευση του υποθαλάσσιου ορυκτού πλούτου της Κυπριακής Δημοκρατίας ανήκουν σε όλους τους Κύπριους πολίτες».
Είναι «λυπηρό και παράδοξο», προστίθεται στην ανακοίνωση, που η Τουρκία, σε μία περίοδο κατά την οποία, πρώτον, η προσοχή της Διεθνούς Κοινότητας είναι στραμμένη στον αγώνα κατά του Ισλαμικού Κράτους και, δεύτερον, εξελίσσονται οι διαπραγματεύσεις στην Κύπρο στο πλαίσιο του Κοινού Ανακοινωθέντος της 11ης Φεβρουαρίου, «αποφάσισε να προκαλέσει νέα ένταση που υπονομεύει τη διαπραγματευτική διαδικασία για την επίλυση του Κυπριακού».
«Στο κέντρο αυτών των επιλογών της Τουρκίας βρίσκεται, δυστυχώς, η άρνησή της να αντιληφθεί ότι η Κυπριακή Δημοκρατία είναι ανεξάρτητο και κυρίαρχο κράτος, μέλος του ΟΗΕ και της Ευρωπαϊκής Ένωσης, το οποίο ασκεί την κυριαρχία και τα κυριαρχικά του δικαιώματα, σύμφωνα με το Διεθνές Δίκαιο. Η άσκηση των δικαιωμάτων αυτών περιλαμβάνει και τις προβλεπόμενες, από το Δίκαιο της Θάλασσας, θαλάσσιες ζώνες και ειδικότερα την Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη και την Υφαλοκρηπίδα», καταλήγει η ανακοίνωση του Ελληνικού Υπουργείου Εξωτερικών.
Έρογλου: "Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης 'σαμποτέρει' τη διαδικασία"
Για σαμποτάζ της διαπραγματευτικής κατηγορεί τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας ο Ντερβίς Έρογλου. Με αυτό όπως ισχυρίστηκε και σήμερα ισοδυναμεί η απόφαση του προέδρου Αναστασιάδη για αναστολή των διαπραγματεύσεων.
Μιλώντας μετά το πέρας δίωρης ενημέρωσης των λεγόμενων «κοινοβουλευτικών» κομμάτων στα κατεχόμενα, για τις τελευταίες εξελίξεις ο κ. Έρογλου εξέφρασε την ετοιμότητα της τ/κ πλευράς για συνέχιση των διαπραγματεύσεων, και για μία λύση στην βάση των κατοχικών πραγματικοτήτων.
«Χρειάζονται δύο για να χορέψουν ταγκό» ανέφερε με στόμφο ο Ντερβίς Ερογλου, ο οποίος ισχυρίστηκε ότι οι Τ/Κ έχουν δικαίωμα στο φυσικό πλούτο της κυπριακής ΑΟΖ, κάτι που όπως είπε, αναγνωρίζουν όλοι.
Η Τουρκία πρόσθεσε διεξάγει σεισμικές έρευνες για λογαριασμό του ψευδοκράτους και συνεπώς κατά τον ισχυρισμό του δεν αληθεύει ότι το «Μπαρμπαρός» και πλοία του τουρκικού πολεμικού ναυτικού προβαίνουν σε παρενοχλήσεις.
Ομόφωνο ψήφισμα από τη Βουλή: Καλεί για πιέσεις και κυρώσεις στην Τουρκία - Στήριξη από μέλη του Κογκρέσου ΗΠΑ
Η Βουλή, με ψήφισμα που ενέκρινε ομόφωνα, καλεί τη διεθνή κοινότητα να ασκήσει πιέσεις στην Τουρκία, και να της επιβάλει ακόμα και κυρώσεις, εάν δεν συμμορφωθεί με το διεθνές δίκαιο. Μηνύματα κατά της τουρκικής προκλητικότητας έστειλαν, από τη Λευκωσία, η Πρόεδρος της Γερουσίας των Κάτω Χωρών, και μέλη του Κογκρέσου των Ηνωμένων Πολιτιεών.
Του Πέτρου Μελαϊση
Ομόφωνα ενέκρινε η Βουλή των Αντιπροσώπων ψήφισμα με το οποίο καταδικάζει την επιθετική συμπεριφορά της Τουρκίας και την παραβίαση των κανόνων τους διεθνούς δικαίου και της διεθνούς νομιμότητας, εντός της αποκλειστικής οικονομικής ζώνης της Δημοκρατίας.
Η Βουλή καλεί τους εταίρους της Κυπριακής Δημοκρατίας και τα θεσμικά όργανα της Ευρωπαϊκής Ενωσης, καθώς και γενικότερα τη διεθνη κοινότητα, να υιοθετήσουν μέτρα και κυρώσεις κατά της Τουρκίας, εάν συνεχίσει τις απειλές και τις παραβιάσεις στην ΑΟΖ της Κύπρου.
Με το ομόφωνο ψήφισμα της, η Βουλή καλεί την Τουρκία να σεβαστεί τα κυριαρχικά δικαιώματα της Κυπριακής Δημοκρατίας, να τερματίζει τις απειλές και παραβιάσεις της Κυπριακής ΑΟΖ και να εγκαταλείψει τους οποιους επικίνδυνους για την ειρήνη στην περιοχή σχεδιασμούς της.
Τα Κυπριακά κόμματα καλούν επίσης τη διεθνη κοινότητα να ασκήσει ουσιαστικές πιέσεις πρός την Τουρκία ώστε να συμμορφωθεί με τα σχετικά με την Κύπρο ψηφίσματα των Ηνωμένων Εθνών για την σύμβαση της θάλασσας αλλά και με τις κυπρογενείς υποχρεώσεις της ως υποψήφια για ενταξη στην Ευρωπαϊκή Ενωση χώρα.
Την κατάθεση και έγκριση του ψηφίσματος είχε συζητήσει νωρίτερα το πρωί η Σύσκεψη των Αρχηγών, η οποία ενημερώθηκε και για τα άλλα μέτρα που λαμβάνει η Βουλή.
Υποδείξεις για την ανάγκη άσκησης πιέσεων στην Τουρκία, και από μέλη του Κογκρέσου των Ηνωμένων Πολιτειών, που έγιναν το απόγευμα δεκτοί από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, ενώ νωρίτερα συναντήθηκαν με τον Πρόεδρο της Βουλής.
Τα τρία μέλη του Κογκρέσου, Γκας Μπιλιράκις, Τζακ Κίνγκστον και Γκρέκορι Μικς, τόνισαν πως εδικά στο θέμα της αποκλειστικής οικονομικής ζώνης, στέκονται δίπλα στην Κύπρο ενωμένοι, και συμφωνούν ότι η Τουρκία είναι παράνομο να παρεμβαίνει.
Μήνυμα προς την Τουρκία, ότι πρέπει να σεβαστεί τα κυριαρχικά δικαιώματα της Κύπρου στην αποκλειστική οικονομική της ζώνη, σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, έστειλε και η Πρόεδρος της Γερουσίας των Κάτω Χωρών.
Η Ανκι Μπρούκερς Κνολ πραγματοποιεί διήμερη επίσημη επίσκεψη στη Λευκωσία.
Είχε συναντήσεις με τον Πρόεδρο της Βουλής, Γιαννάκη Ομήρου, καθώς και με τον Πρόεδρο Αβέρωφ Νεοφύτου και τα μέλη της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Εξωτερικών και Ευρωπαϊκών Υποθέσεων, ενώ παρακολούθησε μέρος των εργασιών της Ολομέλειας.
Στην παρέμβασή της στην Επιτροπή Εξωτερικών επισήμανε, παράλληλα, πως η Κύπρος μπορεί να αποτελέσει σημαντικό στοιχείο για τη λύση του προβλήματος του ενεργειακού εφοδιασμού της Ευρώπης.
Νωρίτερα.
Στην Κύπρο ο Βαν Νούφελ και συναντάται με τον 'Αιντα
Συνάντηση με τον Προσωπικό Εκπρόσωπο του Προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για το Κυπριακό στην Αποστολή Καλών Υπηρεσιών των ΗΕ στην Κύπρο Πίτερ Βαν Νούφελ θα έχει, μεταξύ άλλων, σήμερα ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για την Κύπρο Εσπεν Μπαρθ `Αιντα, ο οποίος συνεχίζει τις επαφές του στο νησί.
- Στην Κύπρο ο Βαν Νούφελ
- Άιντα: "Θα μιλήσω με την Άγκυρα"
- Έρογλου: Στη Μεσόγειο δικαιώματα έχουν και οι Τούρκοι και οι Τ/κ
- Εκπρόσωπος του ΓΓ ΟΗΕ: "Το Κυπριακό πρέπει να λυθεί"
- Εποικοδομητικό διάλογο για λύση στηρίζουν οι ΗΠΑ
Στην Κύπρο ο Βαν Νούφελ
Όπως δήλωσε ο εκπρόσωπος Τύπου της Αποστολής Καλών Υπηρεσιών των ΗΕ Κύπρο Μισιέλ Μποναρντό, ο κ. Βαν Νούφελ φθάνει στην Κύπρο σήμερα.
Πρόσθεσε πως ο κ. `Αιντα θα έχει επίσης σήμερα συναντήσεις με τον ΓΓ του ΑΚΕΛ Άντρο Κυπριανού και με τον πρώην Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γιώργο Βασιλείου ενώ όπως είπε θα έχει και ορισμένες ιδιωτικές συναντήσεις που δεν είναι προς ανακοίνωση.
Ο κ. Μποναρντό είπε επίσης πως αύριο ο κ. `Αιντα θα έχει συνάντηση με τον τέως Τουρκοκύπριο ηγέτη Μεχμέτ Αλί Ταλάτ και ενώ θα έχει ενημερωτική συνάντηση με τους πρέσβεις που είναι διαπιστευμένοι στην Κύπρο.
Είπε ακόμη πως ο Νορβηγός διπλωμάτης παρακάθεται σε συσκέψεις με τους συνεργάτες του, στο πλαίσιο των οποίων γίνεται συζήτηση των γεφυρωτικών προτάσεων των ΗΕ.
Απαντώντας σε ερώτηση, ο κ. Μποναρντό δεν απέκλεισε ο κ. `Αιντα να έχει εκ νέου συναντήσεις με τον Πρόεδρο Αναστασιάδη και τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ντερβίς Ερογλου.
Ο Νορβηγός διπλωμάτης, ο οποίος θα αναχωρήσει από την Κύπρο το Σάββατο, είχε χθες δείπνο στο Σπίτι της Συνεργασίας με μέλη του κυπριακού Φόρουμ Διαλόγου, μιας δικοινοτικής πλατφόρμας διαλόγου που υποστηρίζεται από το UNDP.
Άιντα: "Θα μιλήσω με την Άγκυρα"
Ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Έσπεν Μπαρθ Άιντα θα μιλήσει με την Άγκυρα αναφορικά με τις τουρκικές προκλήσεις στην κυπριακή ΑΟΖ.
Μιλώντας ύστερα από συνάντηση στα κατεχόμενα με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ντερβίς Έρογλου, που διήρκεσε μία ώρα, και ερωτηθείς εάν θα ζητήσει από την Τουρκία να άρει τις προκλήσεις, ο κ. Άιντα είπε: "Θα μιλήσω με την Άγκυρα".
Είπε, επίσης, ότι οι ηγέτες των δύο κοινοτήτων έχουν επαναβεβαιώσει τη σθεναρή τους δέσμευση για επίτευξη συμφωνίας στο Κυπριακό.
Χθες ο κ. `Αιντα είχε χωριστές συναντήσεις με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Νίκο Αναστασιάδη και τον κ. Ερογλου.
Παρακάθισε επίσης σε γεύμα με τους πρέσβεις των πέντε μονίμων μελών του ΣΑ στην Κύπρο ενώ είχε συνάντηση και με τον Πρόεδρο του ΔΗΣΥ. Σήμερα θα συναντηθεί με τον ΓΓ του ΑΚΕΛ.
Έρογλου: Στη Μεσόγειο δικαιώματα έχουν και η Τουρκία και οι Τ/κ
Στη Μεσόγειο δικαιώματα έχουν και η Τουρκία και οι Τ/κ, δήλωσε στην τουρκική εφημερίδα “Μιλλιέτ” ο Τ/κ ηγέτης Ντερβίς Έρογλου, προσθέτοντας ότι οι Ε/κ δεν μπορούν να τα αγνοούν αυτά.
Ο κ. Έρογλου υποστήριξε ότι δεν είναι σωστό ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης να απειλεί ότι θα αποχωρήσει από το τραπέζι των διαπραγματεύσεων λόγω μιας κατάστασης.
"Απευθύνω έκκληση στη διεθνή κοινότητα και την ΕΕ. Ας δουν επιτέλους αυτά που κάνουν οι Ε/κ. Ας σταματήσει επιτέλους η ΕΕ να κακομαθαίνει τους Ε/κ", είπε ο Τ/κ ηγέτης.
Εκπρόσωπος του ΓΓ ΟΗΕ: "Το Κυπριακό πρέπει να λυθεί"
Τη θέση του Ειδικού Συμβούλου του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό ότι, όσο δύσκολο και αν είναι, το Κυπριακό πρέπει να λυθεί, επανέλαβε στη Νέα Υόρκη ο εκπρόσωπος του ΓΓ των ΗΕ, απαντώντας σε ερωτήσεις των δημοσιογράφων για τις εξελίξεις στην Κύπρο.
Ερωτηθείς στη διάρκεια της καθημερινής ενημέρωσης των δημοσιογράφων, ο εκπρόσωπος του ΓΓ του ΟΗΕ, Στεφνάν Ντουζαρίκ, για τις εξελίξεις στην Κύπρο, ανέφερε ότι ο ειδικός σύμβουλος, Έσπεν Μπαρθ Άιντα βρίσκεται στην Κύπρο και συναντήθηκε χωριστά με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Νίκο Αναστασιάδη και τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ντερβίς Ερογλου.
«Ο κ. Άιντα είπε πως συνεχίζει να συνομιλεί και με τις δύο πλευρές πάνω σε ιδέες για εξεύρεση λύσης. Δήλωσε ότι αναγνωρίζει πως είναι μία στιγμή έντασης, με δεδομένες τις εξελίξεις στη θάλασσα και υπογράμμισε την ανάγκη, όσο δύσκολο κι αν είναι, να φτάσουμε σε διευθέτηση. Πρόσθεσε ότι αισθάνεται ότι είναι σημαντικό όλοι να δράσουν υπεύθυνα και να αποφύγουν περαιτέρω κλιμάκωση», κατέληξε ο εκπρόσωπος του ΓΓ.
Εποικοδομητικό διάλογο για λύση στηρίζουν οι ΗΠΑ
Τη σημασία να εμπλακούν εποικοδομητικά τα μέρη στο Κυπριακό με τον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ Έσπεν Άιντα σε συνομιλίες για λύση του προβλήματος, επεσήμανε εκπρόσωπος του αμερικανικού Υπουργείου Εξωτερικών, απαντώντας σε ερωτήσεις.
Εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ, ερωτηθείς για το περιεχόμενο της τηλεφωνικής συνομιλίας του υπουργού Αναπληρωτή Εξωτερικών, Ουϊλιαμ Μπερνς, με τον πρόεδρο της Κύπρου, Νίκο Αναστασιάδη, στις 6 Οκτωβρίου, ανέφερε ότι «Ο κ. Μπερνς υπογράμμισε την αμερικανική υποστήριξη στη διαπραγματευτική διαδικασία, υπό την αιγίδα των Ηνωμένων Εθνών, για επανένωση της νήσου σε μία διζωνική δικοινοτική ομοσπονδία.”
Ο υπουργός αναπληρωτής Εξωτερικών, συνέχισε, “υπογράμμισε τη σημασία να εμπλακούν να μέρη εποικοδομητικά με τον ειδικό σύμβουλο Άιντα σε συνομιλίες για διευθέτηση. Επαναβεβαίωσε επίσης την από μακρού θέση ότι η Κυπριακή Δημοκρατία έχει το δικαίωμα να αναπτύξει τους πόρους της εντός της ΑΟΖ της».
