Το περιστατικό συνέβη στο Κολοράντο, όταν τα δύο παιδιά βρίσκονταν στο σπίτι ενός τρίτου φίλου τους. Το όπλο βρέθηκε στο σπίτι και με κάποιο τρόπο πέρασε στα χέρια του 9χρονου, ο οποίος, πάνω στο παιχνίδι, πάτησε τη σκανδάλη και η σφαίρα πέτυχε το άτυχο κοριτσάκι.
Σύμφωνα με ξένα μέσα, το όπλο ανήκε στο φίλο της μητέρας του τρίτου παιδιού, ο οποίος και προφυλακίστηκε.
Παρόμοια περιστατικά συμβαίνουν αρκετά συχνά στις ΗΠΑ, όπου οι χαλαροί νόμοι περί οπλοκατοχής, αν και έχουν πολλούς εχθρούς, προφανώς έχουν ισχυρότερους υποστηρικτές.
