Του Μάριου Αδάμου
Η σύγκρουση του τουρκικού υποβρυχίου με φορτηγό πλοίο με σημαία της Τουρκίας, έγινε σύμφωνα με πληροφορίες ανήμερα των Χριστουγέννων στη θαλάσσια περιοχή της κατεχόμενης Κύπρου.
Το υποβρύχιο Γιλντιράι, το οποίο αποτελεί σύμφωνα με πληροφορίες συνοδεία του Μπαρμπαρόζ, περιπολούσε μεταξύ Κερύνειας και ακτών της Τουρκίας, όπου το τουρκικό ερευνητικό σκάφος την ίδια ώρα πραγματοποιούσε σεισμογραφικές έρευνες.
Στην προσπάθεια του να αναδυθεί στην επιφάνεια το υποβρύχιο βρέθηκε στην πορεία εμπορικού πλοίου που είχε προορισμό το λιμάνι της Μερσίνας, με αποτέλεσμα να συγκρουστούν. Το υποβρύχιο υπέστη σημαντικές ζημιές στο σύστημα πλοήγησης και χρειάστηκε να ρυμουλκηθεί για επισκευές στο λιμάνι της Μερσίνας.
Το τουρκικό Γενικό Επιτελείο θέλησε να κρατήσει τη σύγκρουση μακριά από τα φώτα της δημοσιότητας. Ωστόσο το περιστατικό διέρρευσε. Εκτιμάται ότι για την σύγκρουση ευθύνεται ο ανθρώπινος παράγοντας, αφού για κάποιο λόγο δεν χρησιμοποιήθηκε το περισκόπιο του υποβρυχίου, ώστε να γίνει αντιληπτό το πλοίο που έπλεε στην ίδια πορεία.
Το πλήρωμα του υποβρυχίου αποτελείται από 36 άτομα αξιωματικούς και υπαξιωματικούς και δεν έγινε γνωστό εάν κάποιος από αυτούς έχει τραυματιστεί.