Η έκρηξη του ηφαιστείου Σακουρατζίμα θεωρείται η μεγαλύτερη των τελευταίων δεκαετιών και σκόρπισε τον τρόμο στους κατοίκους που είδαν ξαφνικά χθες τον κρατήρα να εκτοξεύει τόσο πολλή τέφρα που σε λίγες ώρες κάλυψε ολόκληρη την γύρω περιοχή.
Στην κοντινή πόλη Καγκοσίμα, η ορατότητα είναι μηδενική, η στάχτη έχει καλύψει σπίτια και αυτοκίνητα και οι κάτοικοι κυκλοφορούν με μάσκες.
Παρά το γεγονός ότι δεν υπήρξε επίσημη ανακοίνωση για υποχρεωτική εκκένωση κατοικιών, οι τοπικές αρχές έχουν φροντίσει να λάβουν τα μέτρα τους και έχουν απομακρύνει τους κατοίκους από τις πιο κοντινές στο ηφαίστειο περιοχές.
