Όπως διευκρίνισε, ο στρατηγός Ούγκο Ακόστα, η αεροπορική επιδρομή πραγματοποιήθηκε σε περιοχή στη βορειοδυτική Κολομβία, μόλις 60 χιλιόμετρα από τα σύνορα με τον Παναμά. Σύμφωνα με τις δηλώσεις του, περίπου 20 αντάρτες σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια της επιδρομής.
Παρά το γεγονός ότι η FARC έχει κηρύξει μονομερή κατάπαυση του πυρός –η οποία λήγει στις 20 Ιανουαρίου- η κυβέρνηση της Κολομβίας, υπό την προεδρία του Χουάν Μανουέλ Σάντος, επέμεινε ότι θα συνεχίσει τον αγώνα της κατά των ανταρτών μέχρις ότου τεθεί σε ισχύ μια οριστική ειρηνευτική συμφωνία.
Οι συνομιλίες έχουν ανασταλεί για την εορταστική περίοδο και αναμένεται να συνεχιστούν στις 14 Ιανουαρίου.
