Η παρουσίαση του βιβλίου της Άρτεμις Ευαγόρου, υπό τον τίτλο «Γεναίτζιες» πραγματοποιήθηκε το βράδυ της Παρασκευής στο Πολυδύναμο Δημοτικό Κέντρο Λευκωσίας.
Γραμμένο στην κυπριακή διάλεκτο και με σαρκασμό και χιούμορ, η συγγραφέας μέσα από τις 69 σελίδες του βιβλίου παρουσιάζει μία νέα οπτική γωνία στην επική, και ανδροκεντρική, όπως την χαρακτηρίζει, ιστορία της Ομηρικής Οδύσσειας, επιδιώκοντας να δώσει απαντήσεις σε συγκεκριμένα ερωτήματα.
Πάθη, αππωμάρες, πλοία, ελάφκια, φουμίσια, ξύλινοι αππάροι τζαι προπάντων λιλλίτσια, πολλά λιλλίτσια. Τούτη εν κουτσά στραβά η περίληψη της Ομηρικής Ιλιάδας. Μέσα σε τούτα ούλλα πού ήταν οι γεναίτζες; Νάμπου εκάμνασιν; Τι απογίνασιν;”
«Μάζεψα διάφορα κομματάκια από μύθους φτιάχνοντας ένα πολύχρωμο μυθολογικό πάπλωμα και έτσι έγινε το βιβλίο. τώρα για την ερμηνεία του βιβλίου πως θέλει ο καθένας να το διαβάζει δεν είναι δική μου δουλεία είναι δική σας», ανέφερε η συγγραφέας Άρτεμις Ευαγόρου.
Το βιβλίο προλόγησαν η συγγραφέας, αρχαιολόγος και ιστορικός Άννα Μαραγκού και ο αναπληρωτής καθηγητής στη σχολή ανθρωπιστικών και κοινωνικών επιστημών του Ανοικτού Πανεπιστημίου Κύπρου, Αντώνης Πετρίδης.
«Το έκαμε και αυτό για εμένα είναι το πιο σημαντικό για να προκαλέσεις όσες και όσους θα το διδάξουν αύριο αυτό το αξεπέραστο αριστούργημα του λόγου παροτρύνοντας τους να φύγουν από τα τετριμμένα», είπε η Άννα Μαραγκού.
«Η Ευαγόρου δεν αναδιηγηείται τα γεγονότα του Τρωικού Πολέμου αλλά τα υποβάλει σε διάθλαση μέσω ενός πρίσματος παιγνιωδώς φεμινιστικού», δήλωσε ο Δρ. Πετρίδης.
Σύμφωνα εξάλλου με τη συγγραφέα στις 69 σελίδες του βιβλίου γυναίκες της αρχαιότητας, αφήνουν επιτέλους τον ρόλο του κομπάρσου, αποκτώντας τον πρωταγωνιστικό ρόλο που τους αξίζει.
