Τηλεόραση Ραδιόφωνο Podcasts
Έρευνα για αβλεψία που οδήγησε στο μπάχαλο με το βιβλίο διδασκαλίας της αγγλικής γλώσσας της Β’ Λυκείου, αρχίζει το Υπουργείο Παιδείας, το οποίο σε μακροσκελή ανακοίνωσή του, υπεραμύνεται της απόφασης που έλαβε για απόσυρση του εγχειριδίου, λόγω της απαράδεκτης αναφοράς στον Κεμάλ Ατατούρκ, «ως υπόδειγμα ηθικού ηγέτη που ευεργέτησε τον λαό» της Τουρκίας. 

Το θέμα θα συζητηθεί τόσο κατά το αυριανό Υπουργικό Συμβούλιο, όσο και σε τετ-α-τετ συνάντηση του Υπουργού Παιδείας με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, ο οποίος δεν δίστασε να εκφράσει δημοσίως την διαφωνία του με την οδηγία που αρχικά είχε δοθεί στους εκπαιδευτικούς, να σχίσουν τη σελίδα 36 με την αναφορά στον Κεμάλ Ατατούρκ. 

Όπως ανέφερε χαρακτηριστικά ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας «με ενδιαφέρει πώς αντιμετωπίζεται ένα πρόβλημα που τον 21ο αιώνα ενδεχομένως να θέλει άλλη διαχείριση. Θα έχουμε συνάντηση με τον Υπουργό για να συζητήσουμε πως διαχειριζόμαστε ένα θέμα που θα μπορούσε να αντιμετωπιστεί και με άλλο τρόπο.» 

Απάντηση στην Τουρκία

Το θέμα συνεχίζει να τυγχάνει πολιτικής εκμετάλλευσης από Τουρκία και κατοχικό καθεστώς, με το λεγόμενο «υπουργείο εξωτερικών» των κατεχομένων να αναφέρεται σε νέο παράδειγμα ρατσιστικής στάσης των Ελληνοκυπρίων, και τον εκπρόσωπο του ΑΚΡ Ομέρ Τσελίκ να απειλεί ότι όσοι δεν σέβονται τον Κεμάλ Ατατούρκ θα βρουν την Τουρκία απέναντί τους. 

Το Υπουργείο Παιδείας δεν άφησε αναπάντητες τις προκλήσεις, και την προσπάθεια Αγκύρας και κατοχικού καθεστώτος να στήσουν παιχνίδι εντυπώσεων πάνω στο γεγονός. 

 «Ούτε το ΥΠΕΞ της Τουρκίας, ούτε και η υποτελής στην Τουρκία διοίκηση στα κατεχόμενα, μπορούν να έχουν λόγο για το θέμα. Είναι μάλιστα εξωφρενικό το τουρκικό κράτος, με τη γνωστή συμπεριφορά του απέναντι στην Κύπρο, να προβάλλει αξιώσεις είτε να εκθειάζεται ο Κεμάλ Ατατούρκ, είτε για το περιεχόμενο στην εκπαίδευσή μας», αναφέρει σε ανακοίνωση το Υπουργείο Παιδείας. 

Στην ανακοίνωσή του το Υπουργείο Παιδείας απαντά και στα κόμματα της αντιπολίτευσης που κάνουν λόγο για λογοκρισία. 

Σύμφωνα με τον εκπρόσωπο Τύπου του ΑΚΕΛ, Γιώργο Κουκουμά «στα χρόνια που είναι Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού ο κ. Προδρόμου, βαρύνεται όχι μόνο με ασύγγνωστη ανικανότητα αλλά και με σωρεία κρουσμάτων ακραίου συντηρητισμού και αντιδημοκρατικής συμπεριφοράς, λογοκρισίας και διώξεων σε βάρος της ελεύθερης έκφρασης.» 

Ενώ το Υπουργείο Παιδείας απαντά πως «στην Κυπριακή Δημοκρατία δεν υπάρχει λογοκρισία. Βιβλία που μπορεί και να εκθειάζουν είτε τον Ατατούρκ, είτε άλλες προσωπικότητες που μπορεί να τις βαρύνουν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας, μπορούν να κυκλοφορούν και να διακινούνται στη χώρα μας και όποιος θέλει μπορεί να τα χρησιμοποιεί. Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι θα πρέπει να χρησιμοποιούνται για τη διδασκαλία στα σχολεία.» 

Το θέμα συζητήθηκε εκτενώς και σε συνεδρίαση της ΟΕΛΜΕΚ, η οποία ζητά έρευνα και απόδοση ευθυνών σε όσους εισηγήθηκαν αρχικά την αγορά του συγκεκριμένου βιβλίου και σε όσους έδωσαν ακολούθως την οδηγία για το σκίσιμο της σελίδας 36. 

Ο πρόεδρος της ΟΕΛΜΕΚ, Κώστας Χατζησάββας ανέφερε ότι «υπάρχουν πολλοί τρόποι να γινόταν σωστά η διαχείριση του ζητήματος και να μην φτάναμε σε μια τέτοια συζήτηση σήμερα που προκάλεσε τέτοια αναστάτωση που ουσιαστικά έχει και πολιτικές προεκτάσεις.» 

Ενώ τονίζει ότι οι επιθεωρητές θα πρέπει να δώσουν άμεσα κατεύθυνση στους καθηγητές αγγλικής φιλολογίας για την διδακτέα ύλη, μετά την απόσυρση του βιβλίου.