Όπως προειδοποιούν οι υπεύθυνοι του τομέα, αν οι σχεδιαζόμενες αλλαγές προχωρήσουν τότε οι ενδιαφερόμενοι φοιτητές δε θα μπορούν να λάβουν παρά μόνο μία γρήγορη βασική γνώση της σύγχρονης ελληνικής γλώσσας και πολιτισμού.
Το Κέιμπριτζ είναι ένα από τα μόνο τρία πανεπιστήμια στη Βρετανία που προσφέρουν πλήρες πτυχίο με εξειδίκευση στα νέα ελληνικά.
Διαδικτυακή εκστρατεία συλλογής υπογραφών κατά των σχεδίων της διοίκησης του πανεπιστημίου έχει ήδη συγκεντρώσει μέσα σε λίγες εβδομάδες πάνω από 5.000 χιλιάδες υπογραφές. (Λεπτομέρειες στη διεύθυνση: http://tinyurl.com/greekcam).
Ο καθηγητής Σάιμον Φράνκλιν, επικεφαλής του τομέα Τεχνών και Ανθρωπιστικών Επιστημών στο πανεπιστήμιο τονίζει: «Τώρα περισσότερο από ποτέ το Κέιμπριτζ χρειάζεται να παράγει ακαδημαϊκούς με κατανόηση της σύγχρονης Ελλάδας. Τα νέα ελληνικά είναι ένα ακμάζον αντικείμενο σπουδών στο Κέιμπριτζ και αυτό θα πρέπει να ληφθεί υπόψη από τη Σχολή Σύγχρονων και Μεσαιωνικών Γλωσσών στην απόφασή της».