Η δούκισσα Κάθριν, που κυοφορεί το πρώτο της παιδί με τον βρετανό πρίγκιπα, ανταποκρίνεται καλά, όπως αναφέρουν τα δημοσιεύματα, στην θεραπευτική αγωγή για την ανακούφιση των συμπτωμάτων αυτών.
Ο πρίγκιπας Ουίλιαμ επισκέπτεται την σύζυγο του σε καθημερινή βάση, ενώ έξω από το νοσοκομείο έχουν στρατοπεδεύσει φωτογράφοι και ρεπόρτερς από κάθε γωνιά του κόσμου για να καλύψουν τα γεγονότα.
Στο μεταξύ, δεν λείπουν και τα απρόοπτα, καθώς δύο αυστραλοί ραδιοπαραγωγοί κατάφεραν να αποσπάσουν πληροφορίες για την υγεία της δούκισσας κάνοντας φάρσα σε μια από τις νοσοκόμες που είναι στο πλευρό της Κάθριν.
Υποδυόμενοι δια τηλεφώνου τις φωνές της βασίλισσας Ελισάβετ και του πατέρα του Ουίλιαμ, πρίγκιπα Καρόλου, οι δύο παραγωγοί κατάφεραν να ξεγελάσουν τη νοσοκόμα και εκείνη τους αποκάλυψε πως η δούκισσα Κάθριν είχε μια άνετη νύχτα. Το νοσοκομείο, δια του εκπροσώπου του, εξέφρασε τη λύπη του για το συμβάν, ενώ και από την πλευρά του σταθμού για τον οποίο εργάζονται οι δύο παραγωγοί εκδόθηκε ανακοίνωση με την οποία ζητούν συγνώμη για την φάρσα.
Σύμφωνα πάντως με το Παλάτι, η Κάθριν νιώθει καλύτερα αλλά για την ώρα θα παραμείνει στο νοσοκομείο. Αναφέρεται ακόμη πως η δούκισσα και ο πρίγκιπας Ουίλιαμ ευχαριστούν για τις θερμές ευχές που έχουν λάβει.
Το παιδί του πρίγκιπα Ουίλιαμ και της δούκισσας Κάθριν θα πάρει σειρά στη διαδοχή του βρετανικού θρόνου μετά τον Ουίλιαμ, και πριν τον αδελφό του Χάρι. Μάλιστα, δεν θα έχει σημασία στη σειρά διαδοχής εάν η Κάθριν γεννήσει αγοράκι ή κοριτσάκι, σύμφωνα με το σχέδιο νόμου που προωθείται στη Βρετανία και θέλει να ορίζει να μην υπάρχει διάκριση φύλων στην σειρά διαδοχής του θρόνου.
