Η διάψευση των φημών αυτών έρχεται από το σύζυγο της Αθηνάς, Αλβάρο Ντε Μιράντα Νέτο που δήλωσε:
«Η Αθηνά έχει υποστεί κατάγματα. Ευχαριστούμε τον Θεόπου η σπονδυλική της στήλη έμεινε άθικτη, απλώς χρειάζεται ξεκούραση για αν δέσει το κόκαλό της».
Σύμφωνα με τους γιατρούς οι Αθηνά Ωνάση θα μπορεί να ξανανέβει στο άλογο της τον Ιανουάριο του 2013!
