Στις παραγράφους 38 και 39, οι οποίες, σύμφωνα με τις πληροφορίες του ΑΝΤ1, ετοιμάστηκαν διά χειρός του τρίτου μέλους της Διερευνητικής Επιτροπής για τους Αγνοουμένους, Πωλ Ανρί Αρνί, αποφεύγεται οποιαδήποτε αναφορά στην παρελκυστική συμπεριφορά της Τουρκίας, η οποία αρνείται πρόσβαση σε στρατιωτικές περιοχές αλλά και σε στρατιωτικά αρχεία.
Αντιθέτως επιλέγεται η γενική αναφορά στο ζήτημα.
Σύμφωνα με την έκθεση « σε μια προσπάθεια εντοπισμού πρόσθετων τόπων ταφής αγνοουμένων, η Επιτροπή συνέχισε τις προσπάθειές να αποκτήσει πρόσβαση στα αρχεία χωρών και οργανισμών που είχαν διατηρήσει στρατιωτική, αστυνομική ή ανθρωπιστική παρουσία στην Κύπρο το 1963/64 και το 1974. Κατά τη διάρκεια της περίοδο αναφοράς, λίγες αρχειακές πληροφορίες για πιθανές περιοχές ταφής έχουν παραληφθεί από τα άμεσα εμπλεκόμενα μέρη. Η Επιτροπή συνέχισε την εκτεταμένη έρευνά της στα αρχεία των Ηνωμένων Εθνών στη Λευκωσία».
Επίσης η έκθεση αποδίδει σχεδόν αποκλειστικά τα πενιχρά αποτελέσματα των ερευνών, κατά το προηγούμενο έτος, στους περιορισμούς, απότοκο της πανδημίας του κορωνοϊού.
Συγκεκριμένα αναφέρεται πως « λόγω της πανδημίας, οι εργασίες της Επιτροπής διακόπηκαν για 73 εργάσιμες ημέρες και επαναλήφθηκαν πλήρως στις 2 Ιουλίου. Οκτώ δικοινοτικές ομάδες πραγματοποίησαν ανασκαφικές εργασίες σε όλο το νησί κατά την περίοδο αναφοράς, εκτός από τις τουρκικές στρατιωτικές περιοχές, όπου η πρόσβαση δεν επιτρέπεται ως αποτέλεσμα περιορισμών που σχετίζονται με τη νόσο CoViD-19».
Σύμφωνα με το πρόγραμμα του Συμβουλίου Ασφαλείας, η συνεδρίαση για την υιοθέτηση του ψηφίσματος για την ανανέωση της θητείας της Ειρηνευτικής Δύναμης θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 28 Ιανουαρίου.