Το ΔΕΕ διαπιστώνει ότι η Ιταλία παρέβη την υποχρέωση εκτέλεσης της αποφάσεως του 2012 την οποία υπείχε, δεδομένου ότι δεν έλαβε, κατά την εκπνοή της ταχθείσας από την Κομισιόν προθεσμίας για την εκτέλεση της ως άνω αποφάσεως (11 Σεπτεμβρίου 2014), τα αναγκαία μέτρα για την πλήρη ανάκτηση των επίμαχων ενισχύσεων.
Το ΔΕΕ τονίζει ότι η Ιταλία δεν απέδειξε τον ισχυρισμό της περί απόλυτης αδυναμίας ανακτήσεως του συνόλου των επίμαχων ενισχύσεων. Κρίνει δε ότι τα ιταλικά δικαστήρια όφειλαν να μη δεχθούν καμία αναστολή της ανακτήσεως των επίμαχων ενισχύσεων και υπενθυμίζει ότι η Ιταλία δεν μπορούσε να επικαλεσθεί δικαιολογημένη εμπιστοσύνη των δικαιούχων παράνομων ενισχύσεων, καθόσον το ΓΔΕΕ, με την απόφασή του του 2012, είχε ήδη απορρίψει το εν λόγω επιχείρημα.
Κατά συνέπεια το εν λόγω κράτος μέλος θα πρέπει, συνεπώς, να καταβάλει στον προϋπολογισμό της Ένωσης κατ’ αποκοπήν ποσό ύψους 7 500 000 ευρώ και χρηματική ποινή ύψους 80 000 ευρώ ανά ημέρα καθυστερήσεως αρχής γενομένης από σήμερα.
