Tα σχόλια του αστυνομικού έγιναν κατά τη διάρκεια συζήτησης μεταξύ αστυνομικών για απειλές εναντίον της οικογένειας Ομπάμα.
Δεν έχει καταστεί σαφές πού ή με πόσους αστυνομικούς παρόντες έγινε η συγκεκριμένη συζήτηση, στη διάρκεια της οποίας ο εν λόγω αστυνομικός είπε πως σκοπεύει να δολοφονήσει τη Μισέλ Ομπάμα και μάλιστα επέδειξε στο κινητό του τηλέφωνο μια φωτογραφία του όπλου που υποτίθεται ότι θα χρησιμοποιούσε.
Αστυνομικός άκουσε τη συζήτηση και τα επίμαχα σχόλια και ειδοποίησε τον υπεύθυνο του τμήματος. «Λάβαμε μια αναφορά ότι έγιναν ανεπίτρεπτα σχόλια. Προς ώρας ερευνούμε τη φύση αυτών των σχολίων», δήλωσε εκπρόσωπος του αστυνομικού τμήματος, αρνούμενη να υπεισέλθει περαιτέρω στην ουσία της υπόθεσης. Το όνομα του αστυνομικού δεν έχει γίνει γνωστό, ενώ το γραφείο του Γενικού Εισαγγελέα αρνήθηκε να σχολιάσει, όπως αρνήθηκε και εκπρόσωπος των Μυστικών Υπηρεσιών. Προς το παρόν, πάντως, σημειώνει η εφημερίδα, αυτό που πρέπει να εξακριβωθεί είναι το αν πρόκειται όντως για μια αξιοσημείωτη απειλή.
