Ενώ η Υπουργός Πολιτισμού Λυδία Κονιόρδου, φωτογραφιζόταν αμέριμνη μπροστά από το μνημείο στο αρχαιολογικό χώρο των Φιλίππων ένα απίστευτο λάθος βγήκε στην επιφάνεια.
Αντί για World Heritage Site (Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς) η επιγραφή αναφέρει Word (που σημαίνει «λέξη» και όχι κόσμος) Heritage Site.
Το αρχαίο θέατρο έγινε Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς και σε ειδική εκδήλωση, η υπουργός Πολιτισμού Λυδία Κονιόρδου, αποκάλυψε την αναμνηστική πινακίδα επιβεβαιώνοντας πλέον και τυπικά την ένταξη του χώρου στον κατάλογο της UNESCO.
Η υπουργός πάντως πόζαρε δίπλα στην επιγραφή, χωρίς ίσως να την έχει διαβάσει...