Ενώπιον πλήθους εκτιμητών του έργου του, ο Καθηγητής Γλωσσολογίας τιμήθηκε από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Νίκο Αναστασιάδη, με το Βραβείο του Ιδρύματος Φώτος Φωτιάδης, σε ειδική τελετή στο Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου.
Στον χαιρετισμό του, ο Πρόεδρος του Κοινωφελούς, Επιστημονικού και Πολιτιστικού Ιδρύματος «Φώτος Φωτιάδης» ανέφερε ότι η απόφαση για να τιμηθεί ο Γεώγργιος Μπαμπινιώτης λήφθηκε παμψειφεί, ενώ την ομιλία ανέγνωσε η θυγατέρα του Ιλόνα Μιχαηλίδου.
Ο Προεδρος Ιδρυματος Φωτος Φωτιαδης είπε ότι «Για να τιμήσουμε ένα πανέλληνα επιστήμονα παγκόσμιας εμβέλειας που τιμά την Ελλάδα, τη δόξα και τον πολιτισμό της, τον φίλτατο καθηγητή Γεώργιο Μπαμπινιώτη.»
Η Θυγατερα του Φωτου Φωτιαδη, Ιλόνα Μηχαηλίδου - Φωτιάδου είπε ότι «Τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του Ιδρύματος «Φώτος Φωτιάδης», εκτιμώντας την πολύχρονη, πολύπλευρη και πολυσήμαντη προσφορά του χαρισματικού Ελληνα Πανεπιστημιακού, Καθηγητή της Γλωσσολογίας, αποφάσισαν παμψηφεί όπως τιμήσουν τον Καθηγητή Γεώργιο Μπαμπινιώτη με το Βραβείο του Ιδρύματος και να τον ανακηρύξει σε Επίτιμο δια βίου Πρόεδρο του Ιδρύματος.»
Ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού, Κώστας Καδής, αναφέρθηκε στο νέο λεξικό του Γεώργιου Μπαμπινιώτη, με τίτλο «Λεξικό των παραγώγων και συνθέτων της Νέας Ελληνικής: Τα παιδιά και τα εγγόνια των λέξεων της γλώσσας μας».
Ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού Κώστας Καδής είπε ότι«Το συγκεκριμένο λεξικό θεωρείται για το αναγνωστικό κοινό και ιδιαιτέρως τους εκπαιδευτικούς, τους φοιτητές και τους μαθητές ένα πολύτιμο εργαλείο γνώσεων ως προς την ακριβή σημασία και την ορθή χρήση των λέξεων.»
Η εκδήλωση οργανώθηκε σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Frederick, και χαιρετισμούς απηύθυναν, επίσης, ο Πρύτανης του Πανεπιστημίου Γιώργος Δημοσθένους, καθώς και ο Δήμαρχος Λευκωσίας Κωνσταντίνος Γιωρκάτζης.
Ο Πρύτανης Πανεπιστημίου Frederick Γιώργος Δημοσθένους είπε ότι «Πάντοτε έλεγα στους φοιτητές μου στο Frederick ότι η γλώσσα είναι μεν ένα εργαλείο επικοινωνίας και αν κάποιος έστω και με λανθασμένες λέξεις επιτύχει να δώσει το μήνυμα έχει καλώς.»
Όπως είπε ο Δήμαρχος Λευκωσίας«Μελετώντας κανείς την εργοβιογραφία του Γεώργιου Μπαμπινιώτη, δεν μπορεί παρά να διαπιστώσει πως ο πνευματικός άνθρωπος που βραβεύεται σήμερα, αποτελεί μοναδικό κεφάλαιο του Ελληνισμού.»
Η εκδήλωση περιελάμβανε και ομιλία από τον Καθηγητή Γεώργιο Μπαπμπινιώτη, για τη δύναμη της ελληνικής γλώσσας που αποτελεί και το θέμα του νέου του λεξικού.
Όπως είπε, κύριο χαρακτηριστικό της ελληνικής γλώσσας είναι η τριαδικότητα, γλώσσα-νους-κόσμος, που καθορίζει την ανθρώπινη ύπαρξη και την ξεχωρίζει από όλες τις άλλες μορφές του ζωικού κόσμου.
Όπως είπε ο κύριος Μπαμπινιώτης «Λεξικά έχουν γραφεί κατά το παρελθόν αξιόλογα. Όμως, αυτή η προσέγγιση που θέλησα να κάνω και που φαίνεται από το αποτέλεσμα ότι κάτι κατάφερα, ήταν μια προσπάθεια ανθρώπων που είναι ειδικοί στα θέματα της γλώσσας, αφοσιωμένοι γνώστες της γλωσσικής επιστήμης κι αυτό διακρίνει και ξεχωρίζει τα λεξικά μου από άλλα παλαιότερα»
Το Ίδρυμα Φώτος Φωτιάδης προσφέρει το λεξικό σε όλα τα πανεπιστήμια, σχολεία μέσης εκπαίδευσης, και στη νεοσυσταθείσα Ακαδημία Άμυνας, Ασφάλειας και Διαχείρισης Κρίσεων και η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με την επίδοση αντιτύπων σε εκπροσώπους τους.
