Ωστόσο, χωρίς να το γνωρίζει, στην πραγματικότητα δε έστειλε τους κωδικούς σε πράκτορα της ISIS αλλά μυστικό πληροφοριοδότη της Αστυνομίας, γεγονός που οδήγησε στη σύλληψή του.
Ο συλληφθείς ονομάζεται Νίκολας Γιάνγκ, φέρεται να έχει προσηλυτισθεί στο ισλάμ και παρακολουθούνταν από το FBI από τον Σεπτέμβριο του 2010.
Το λεγόμενο Ισλαμικό Κράτος έχει επανειλημμένα καλέσει τους υποστηρικτές τους να πραγματοποιήσουν τρομοκρατικές επιθέσεις στη Δύση. Ωστόσο, έως τώρα δεν έχουν υπάρξει πληροφορίες ότι υπήρχε σχέδιο για χτύπημα στο Μετρό της Ουάσιγκτον.
O Γιάνγκ είναι ο πρώτος αστυνομικός στις ΗΠΑ που συλλαμβάνεται για σχέσεις με το λεγόμενο Ισλαμικό Κράτος.
