Ο Λαμπέρτ, ο οποίος έμεινε τετραπληγικός μετά από αυτοκινητιστικό ατύχημα το Σεπτέμβριο του 2008, βρίσκεται σε κατάσταση φυτού, βάσει της πιο πρόσφατης έκθεσης εξειδικευμένων ιατρών, ενώ συνεχίζει να νοσηλεύεται στο πανεπιστημιακό νοσοκομείο τη πόλης Ρενς, στη βόρεια Γαλλία.
Σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση, τον περασμένο Ιούνιο, το ΕΔΑΔ ζήτησε από τη Γαλλία να μην επιτρέψει την εκτέλεση της απόφασης του γαλλικού Συμβουλίου της Επικρατείας (Conseil d’État) για διακοπή σίτισης και ενυδάτωσης του Λαμπέρτ, μετά την προσφυγή συγγενών του.
Είχε προηγηθεί στις 11 Ιανουαρίου 2014 η απόφαση του θεράποντος ιατρού για διακοπή της σίτισης και ενυδάτωσης του Λαμπέρτ, απόφαση εναντίον της οποίας στράφηκαν οι γονείς και συγγενείς του, επιτυγχάνοντας μέσω δικαστικού εντάλματος την παρεμπόδισή της.
Ζητούσαν παράλληλα τη μεταφορά του ασθενούς σε εξειδικευμένο ιατρικό κέντρο στο Oberhausbergen, αίτημα το οποίο απορρίφθηκε.
Το ζήτημα τέθηκε ενώπιον του Συμβουλίου της Επικρατείας, όπου ζητήθηκε ιατρική έκθεση από πάνελ τριών εξειδικευμένων νευροεπιστημόνων. Στη βάση της έκθεσης, η γαλλική Δικαιοσύνη απεφάνθη στις 24 Ιουνίου 2014 ότι η απόφαση του γιατρού για διακοπή της σίτισης και ενυδάτωσης του Λάμπερτ ήταν σύννομη.
Μια μέρα νωρίτερα, στις 23 Ιουνίου, οι συγγενείς του Λαμπέρτ προσέφυγαν στο ΕΔΑΔ, ζητώντας αναστολή εκτέλεσης της απόφασης.
Στην προσφυγή τους υποστήριξαν ότι βάσει της Ευρωπαϊκής Σύμβασης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, η διακοπή σίτισης και ενυδάτωσης συνιστά κακομεταχείριση, ανάλογη με βασανιστήριο, ενώ ζήτησαν να μην ληφθούν υπόψη προφορικά σχόλια που αποδίδονται στον Λαμπέρτ για τις συνθήκες τερματισμού της ζωής του ως «πολύ γενικά».
Το ΕΔΑΔ είχε αποφασίσει στις 24 Ιουνίου την αναστολή της εκτέλεσης του Conseil d’État καθόλη τη διάρκεια της εξέτασης της υπόθεσης, δίνοντάς της παράλληλα προτεραιότητα, ενώ στο μεταξύ ο ασθενής δεν θα μετακινείτο με σκοπό τη διακοπή της σίτισης και ενυδάτωσής του.
