Στη λίστα, στην οποία συμπεριλαμβάνονται τέσσερις χιλιάδες πελάτες συγκεκριμένης τράπεζας της χώρας, φαίνεται οι ότι εγκληματίες έχουν χρησιμοποιήσει και ανοίξει υπεράκτιους λογαριασμούς σε υποκατάστημά του στο Τζέρσι για να ξεπλένουν χρήμα.
Η βρετανική τράπεζα εξέδωσε τη σχετική ανακοίνωση εξαιτίας δημοσιεύματος της εφημερίδας, ‘The Daily Telegraph’, το οποίο ισχυρίζεται ότι η μεγάλη Βρετανική τράπεζα βρίσκεται στο επίκεντρο μεγάλης έρευνας της εφορίας. Λέγεται ότι ανάμεσα στους υπεράκτιους κατόχους λογαριασμών περιλαμβάνονται ένας μεγαλέμπορος ναρκωτικών που ζει στην κεντρική Αμερική, τραπεζίτες που κατηγορούνται για απάτες και ένας Βρετανός που κάποτε έφερε το προσωνύμιο του "δεύτερου τη τάξει απατεώνα του Λονδίνου".
