Με τον πλέον αδιαμφισβήτητο τρόπο αποκαλύφθηκαν οι μεθοδεύσεις που οδήγησαν στη διαστρέβλωση της ιστορικής αλήθειας, μέσα από τη χρήση φωτογραφιών Ελληνοκύπριων προσφύγων από τον εκτοπισμό τους από τις εστίες τους το μαύρο καλοκαίρι του 1974.
Ηχηρή αποκατάσταση της ιστορικής αλήθειας αποτελεί η δημόσια μαρτυρία της κυρίας Κατερίνας και του γιου της Γιώργου στον ΑΝΤ1, των προσώπων που απεικονίζονται στην εμβληματική και πλέον γνωστή φωτογραφία «Η μάνα, το παιδί και το καναρίνι», του Βρετανού φωτορεπόρτερ Reg Lancaster και την οποία εντόπισε και ανέδειξε ο ερευνητής Οδυσσέας Χρίστου.
Οδυσσέας Χρίστου – Ερευνητής
«Τώρα με τη μαρτυρία της κυρίας Νίνας νομίζω ότι είμαστε πλέον βέβαιοι ότι πρόκειται για καθαρά προπαγανδιστικό, έτσι, υλικό»
Διαβάστε επίσης:
- Η μάνα, το παιδί και το καναρίνι – Οι πρωταγωνιστές της συγκλονιστικής φωτογραφίας μιλούν στον ΑΝΤ1 (ΒΙΝΤΕΟ)
- Αποκαλυπτικό: Ξένα μέσα παρουσίαζαν Ε/κ πρόσφυγες ως Τ/κ (ΒΙΝΤΕΟ)
- Αποκλειστικό ΑΝΤ1: Νέα στοιχεία για την ταυτότητα του «γίγαντα» αιχμάλωτου (ΒΙΝΤΕΟ)
Μισό και πλέον αιώνα μετά τη λήψη της φωτογραφίας στον καταυλισμό στο Δασάκι της Άχνας, η εικόνα εξακολουθεί να διακινείται από διεθνείς πλατφόρμες, όπως το Getty Images, συνοδευόμενη από λανθασμένες λεζάντες. Μάλιστα, χρησιμοποιήθηκε και σε αφιέρωμα της βρετανικής εφημερίδας Guardian, μεταφέροντας όπως επισημαίνει ο ερευνητής, ένα μήνυμα που παραποιεί τα πραγματικά γεγονότα της τουρκικής εισβολής.
Οδυσσέας Χρίστου – Ερευνητής
«Πωλείται από το Getty Image, από τα μεγαλύτερα δίκτυα διάθεσης ιστορικών φωτογραφιών. Αυτή τη φωτογραφία πριν 10 χρόνια την πήρε η εφημερίδα Guardian, μια μεγάλη εφημερίδα, και έκανε ένα αφιέρωμα για τα 40 χρόνια της τουρκικής εισβολής. Και σας πληροφορώ ότι το μήνυμα που μετέφερε η φωτογραφία ήταν πιο δυνατό από το μήνυμα του κειμένου που συνοδεύει τη φωτογραφία. Και το μήνυμα ήταν επίσης προπαγανδιστικό. Ότι πρόκειται για Τουρκάλα προσφυγοπούλα, ταλαιπωρημένη από την προσφυγιά κλπ. Πράγμα που είναι τελείως λάθος αντιστροφή, ας πούμε, των ιστορικών γεγονότων. Δηλαδή είναι σήμερα επιδραστική»
Οι πρωταγωνιστές της φωτογραφίας και ο κ. Χρίστου καλούν την Πολιτεία όπως αναλάβει πρωτοβουλία για την αποκατάσταση της ιστορικής αλήθειας.
Γιώργος Γερολέμου
«Δεν είναι το θέμα ότι πωλείται. Το θέμα είναι η αναφορά σε Τουρκοκύπριους. Δεν είναι πνευματικά δικαιώματα. Το θέμα είναι να βλέπεις μια δική σου φωτογραφία, στον πόλεμο, και να αναφέρει ότι είναι Τουρκοκύπριοι και να πωλείται στο διαδίκτυο για αυτό τον σκοπό, εντάξει»
Οδυσσέας Χρίστου – Ερευνητής
«Στη φωτογραφία εικονίζεται η κυρία Νίνα με τον μικρό Γιώργο, δεν είναι Τούρκοι. Είναι Ελληνοκύπριοι που υπέστησαν τα πάνδεινα από την προσφυγιά. Πρέπει κάτι να γίνει. Κάποιος οργανωμένος φορέας. Είτε η επιτροπή προσφύγων της Βουλής, είτε το Υπουργείο Εξωτερικών είτε κάποιος άλλος φορέας να αναλάβει μια προσπάθεια για να αποκατασταθεί η ιστορική αλήθεια. Βήμα προς βήμα πρέπει να αποκαταστήσουμε την ιστορική αλήθεια».
Ο ερευνητής αποκαλύπτει ότι η συγκεκριμένη περίπτωση δεν είναι η μοναδική. Όπως αναφέρει, έχει εντοπίσει και άλλες φωτογραφίες από το αρχείο του Βρετανού φωτορεπόρτερ Reg Lancaster, αλλά και από διεθνή αρχεία, οι οποίες συνοδεύονται από παραπλανητικές περιγραφές ή παρουσιάζουν μια αλλοιωμένη εικόνα των γεγονότων του 1974.
Οδυσσέας Χρίστου – Ερευνητής
«Για παράδειγμα, έχει δύο φωτογραφίες με κάποιες χαμογελαστές προσφυγοπούλες που περιμένουν στην ουρά για να πάρουν νερό από μια υδροφόρα. Ε, δεν ήταν αυτές οι συνθήκες του 1974. Δεν είμασταν ευχαριστημένοι σαν παιδική κατασκήνωση, ήταν πολύ πιο τραγικές οι συνθήκες»
Ενδεικτική και η φωτογραφία με ένα κατεστραμμένο όχημα των ειρηνευτών που χτυπήθηκε από την τουρκική αεροπορία στις 14 Αυγούστου, οπότε και είχαν χάσει τη ζωή τους τρεις κυανόκρανοι.
Οδυσσέας Χρίστου – Ερευνητής
«Λέει, η λεζάντα λέει ότι το πραξικόπημα και η τουρκική εισβολή που ακολούθησε. Δηλαδή μεταθέτει την ευθύνη όχι στον βομβαρδισμό που έγινε με βόμβες ναπάλμ αλλά στο πραξικόπημα που προηγήθηκε από τις 15 Αυγούστου»
Ο κ. Χρίστου έχει εντοπίσει άλλες δύο φωτογραφίες, από το αρχείο μάλιστα του Ερυθρού Σταυρού που φαίνεται να παρουσιάζουν Ελληνοκύπριους πρόσφυγες ως Τουρκοκύπριους.