Η Ισπανία όχι απλώς πιέζει, αλλά για πρώτη φορά θέτει την πολιτική Διεύρυνσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης υπό αίρεση και προειδοποιεί ότι δε θα επιτρέψει την ένταξη νέων κρατών-μελών, εάν δεν καταστούν επίσημες γλώσσες της ενωμένης Ευρώπης, τα καταλανικά, τα βασκικά και τα γαλικιανά.
Ο Πέδρο Σάντσεθ τεντώνει μάλιστα το σχοινί καθώς εξαρτάται κοινοβουλευτικά από τις τρεις περιφέρειες, κάτι που αποκτά ακόμη περισσότερη σημασία για τη Σοσιαλιστική κυβέρνηση της χώρας, ενόψει και των εκλογών που θα διεξαχθούν το αργότερο, τον Αύγουστο 2027.
Για να χρυσώσει το χάπι των υπόλοιπων κρατών-μελών, η Ισπανία υποστηρίζει ότι θα καταβάλει το κόστος που απαιτείται και ότι σε καμιά περίπτωση η επισημοποίηση των τριών περιφερειακών της γλωσσών, δεν θα αποτελέσει προηγούμενο για άλλες περιπτώσεις.
Ωστόσο, σύμφωνα με πληροφορίες του ΑΝΤ1, η Νομική Υπηρεσία του Συμβουλίου διαφώνησε με την Μαδρίτη. Διαμήνυσε αφενός ότι η Ε.Ε δεν μπορεί να λάβει αποφάσεις με δημοσιονομικές επιπτώσεις, χωρίς να υπάρχουν νομικές εγγυήσεις για χρηματοδότηση από τους «Ιδίους Πόρους» και αφετέρου ότι κανείς δεν μπορεί να προεξοφλήσει ότι η ικανοποίηση του ισπανικού αιτήματος δεν θα δημιουργήσει «προηγούμενο».
Τις εξελίξεις γύρω από το ζήτημα παρακολουθεί στενά η Λευκωσία, καθώς η ικανοποίηση του ισπανικού αιτήματος ενδέχεται να δημιουργήσει ένα νέο κύκλο πιέσεων από την Άγκυρα και την τουρκοκυπριακή κοινότητα, για επισημοποίηση της τουρκικής γλώσσας από την Ε.Ε, ανεξαρτήτως λύσης του Κυπριακού προβλήματος.
Η κυπριακή κυβέρνηση είχε θέσει τις ενστάσεις της γύρω από το ισπανικό αίτημα και τη δημιουργία «προηγουμένου», πριν από 15 μήνες, ενώ την ίδια ώρα, άτυπος σύμμαχος της Λευκωσίας καθίσταται μεγάλος αριθμός κρατών-μελών, με πρώτες φωνές τη Γερμανία και την Ιταλία. Το Βερολίνο και η Ρώμη προβάλλουν ερωτηματικά γύρω από το αίτημα της Μαδρίτης, κυρίως σε σχέση με το υπέρογκο κόστος που εκτιμάται ότι θα απαιτηθεί για την επισημοποίηση των τριών περιφερειακών γλωσσών.
Η Ισπανία πάντως δεν δείχνει να κάνει πίσω και εξήγγειλε ότι θα θέσει το ζήτημα στο Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στις 22 Σεπτεμβρίου.
