ντονες αντιδράσεις προκάλεσε το δημοσίευμα της κορυφαίας γαλλικής εφημερίδας, "Equipe", περί επιστροφής του Μάριο Μπαλοτέλι στη Νις με παραπανίσια κιλά κι επιβολής προστίμου από την ομάδα της Νίκαιας.
Ο Ιταλός επιθετικός ξέσπασε από τον προσωπικό του λογαριασμό στα social media, χρησιμοποιώντας υβριστικές εκφράσεις ("αντε @@@...") και κατηγορώντας τους δημοσιογράφους για "κατασκευασμένα σκουπίδια":
"Τον τιμώρησαν για υπέρβαρο; 1) Κοίτα τι φυσική κατάσταση έχω. Ήδη με κάνετε να γελώ με όσα ακούω για το υπερβολικό βάρος. 2) Τώρα πηγαίνετε να γαμ... με αυτά τα σκουπίδια που εφευρίσκετε! Ακόμη και πρόστιμο έχετε βρει τώρα; Όποιος το έγραψε, θα χάσει τη δουλειά του. Θα βάλω μια selfie. Για να διαψεύσω...", αναφέρεται στην πρώτη δημοσίευση του Μάριο Μπαλοτέλι, ο οποίος προχώρησε και σε δεύτερη με φωτογραφία προϊόν photoshop, θέλοντας να ειρωνευτεί το δημοσίευμα για το περιττό βάρος του.