Μετά την επιτυχημένη κυκλοφορία της αποκλειστικά ιταλικής version, μια σπουδαία καλλιτεχνική σύμπραξη ολοκληρώνεται, ενώνοντας δημιουργικά την Ελλάδα, την Κύπρο και την Ιταλία! Ο ζωντανός θρύλος του ελληνικού ροκ, Βασίλης Παπακωνσταντίνου, με περισσότερα από 50 χρόνια σπουδαίας διαδρομής και η διεθνής Ελληνοκύπρια ερμηνεύτρια Marian Georgiou, παρουσιάζουν τη νέα, ολοκληρωμένη δίγλωσση εκδοχή του «Να κοιμηθούμε αγκαλιά / Sei Solo Tu».
Στη νέα αυτή εκτέλεση, οι δύο καλλιτέχνες παντρεύουν αριστουργηματικά τον ελληνικό και τον ιταλικό στίχο, δίνοντας μια φρέσκια, πολυπολιτισμική διάσταση στο single. Η αυθεντική, καθηλωτική μελωδία της Σοφίας Βόσσου και οι συγκινητικοί στίχοι του Γιώργου Κλεφτογιώργου αποκτούν έναν απόλυτα σύγχρονο, διεθνή χαρακτήρα. Τη μεταφορά και προσαρμογή των στίχων στα ιταλικά υπογράφει ο διακεκριμένος δημιουργός Francesco Boccia (συνθέτης της παγκόσμιας επιτυχίας «Grande Amore» των Il Volo).
Η παραγωγή του κομματιού κινείται σε contemporary electropop και synth-pop ρυθμούς, μετατρέποντας τη θρυλική μπαλάντα σε ένα δυναμικό, ραδιοφωνικό crossover single.
Οι πρωτοπόροι της ηλεκτρονικής μουσικής, Dreamers Inc. ενώνουν τις δυνάμεις τους με τον Κενυάτη DJ FKR, φέρνοντας μια premium club αύρα και έναν συναρπαστικό, «φρέσκο» ήχο. Σε μια ιστορική πρωτοτυπία, η συνεργασία αυτή σηματοδοτεί την πρώτη συμμετοχή Αφρικανού DJ σε ελληνοϊταλική μουσική παραγωγή.
Η συνεργασία αυτή αποτελεί έμπνευση και καλλιτεχνικό όραμα της Marian Georgiou, η οποία λειτουργεί ως ο συνδετικός κρίκος των τριών χωρών που καθορίζουν την ταυτότητά της. Η ερμηνεύτρια προσθέτει έτσι ακόμα ένα σημαντικό ορόσημο στο ενεργητικό της, έχοντας ήδη διαγράψει επιτυχημένη πορεία στα ευρωπαϊκά charts και
συνεργαστεί με μυθικά ονόματα της ιταλικής μουσικής σκηνής, όπως η Raffaella Carrà και ο Gigi D'Alessio.
Το «Να κοιμηθούμε αγκαλιά / Sei Solo Tu» είναι ένα modern electropop track έτοιμο να κατακτήσει τα charts και τα ραδιοφωνικά playlists σε Ιταλία, Ελλάδα, Κύπρο και εξωτερικό!
Cover & Artwork: Νίκος Χατζηγιάννης
