Η Πρεσβεία της Ιαπωνίας στην Κύπρο ανακοινώνει ότι θα πραγματοποιήσει προβολές Ιαπωνικών ταινιών τον Νοέμβριο. Τρεις από τις προβολές θα πραγματοποιηθούν στο Θέατρο Πάνθεον στη Λευκωσία και μια στον Κινηματογράφο Ρίο στη Λεμεσό. Η είσοδος θα είναι ελεύθερη για όλο το κοινό και δεν χρειάζεται κράτηση.
Οι τίτλοι και το πρόγραμμα των ταινιών έχουν ως εξής:
The House of the Lost on the Cape (岬のマヨイガ) (2021) 9 Νοεμβρίου, Σάββατο, Προβολή 18:00, Είσοδος: 17:30, Θέατρο Πάνθεον, Λευκωσία – Είσοδος ελεύθερη
Η 17χρονη Yui και η 8χρονη Hiyori, η οποία έχασε την οικογένειά της και τη φωνή της, δεν έχουν που να πάνε όταν συναντούν την Kiwa, μια παράξενη ηλικιωμένη κυρία. Εκείνη τους προσφέρει ένα μέρος για να μείνουν σε ένα παλιό σπίτι εν ονόματι Mayoiga με θέα τη θάλασσα. Παρά το γεγονός ότι ακολουθούν την Kiwa από καπρίτσιο, τα δύο κορίτσια βρίσκουν παρηγοριά στη Mayoiga, ένα θρυλικό σπίτι, που λέγεται ότι φροντίζει τους χαμένους ταξιδιώτες, και τη ζεστή φιλοξενία της Kiwa. Οι πληγωμένες καρδιές των δύο κοριτσιών αρχίζουν να θεραπεύονται σιγά σιγά. Ώσπου μια μέρα, ένας αριθμός παράξενων όντων που η Kiwa αποκαλεί «Fushigitto» αρχίζουν να εμφανίζονται γύρω από το σπίτι.
Είδος: Κινούμενα Σχέδια/Δράμα Γλώσσα/Υπότιτλοι: Ιαπωνικά/Αγγλικά | Διάρκεια: 105’
Iwane: Sword of Serenity (居眠り磐音) (2019) 13 Νοεμβρίου, Τετάρτη, Προβολή 20:30, Είσοδος: 20:00, Θέατρο Πάνθεον, Λευκωσία – Είσοδος ελεύθερη
Ο Iwane Sakazaki επιστρέφει στη γενέτειρά του, όπου ένα τραγικό περιστατικό έχει ως αποτέλεσμα το θάνατο των δύο καλύτερων φίλων των παιδικών του χρόνων. Αναγκάζεται να εγκαταλείψει την αρραβωνιαστικιά του, τη Νάο, και γίνεται ένας περιπλανώμενος σαμουράι χωρίς αφέντη, χωρίς να έχει τίποτα να χάσει.
Αρχίζει να ζει στο Έντο (σύγχρονο Τόκιο), φιλετάροντας χέλια την ημέρα και δουλεύοντας ως σωματοφύλακας για τον Imazuya, ιδιοκτήτη υπηρεσίας ανταλλαγής χρημάτων, τη νύχτα. Όταν ανακαλύπτει μια συνωμοσία με στόχο τον Imazuya και το νέο κυβερνητικό νομισματικό σύστημα, ο Iwane αποφασίζει να προστατεύσει την κοινότητα του Edo, παρά τη θλίψη που τον διακατέχει.
Γλώσσα/Υπότιτλοι: Ιαπωνικά/Αγγλικά | Διάρκεια: 121’
Tsugaru Lacquer Girl (バカ塗りの娘) (2023) 20 Νοεμβρίου, Τετάρτη, Προβολή 20:30, Είσοδος: 20:00, Θέατρο Πάνθεον, Λευκωσία – Είσοδος ελεύθερη
Η Miyako Aoki, η οποία ζει με τον πατέρα της, δεν έχει βρει τι θέλει να κάνει μετά την αποφοίτησή της από ένα τοπικό λύκειο. Εργάζεται σε ένα σούπερ μάρκετ για να βοηθήσει την οικογένειά της να τα βγάλει πέρα. Το να βοηθάει τον πατέρα της, έναν τεχνίτη λακαριστών "Tsugaru", είναι το μόνο πράγμα στο οποίο μπορεί να αφοσιωθεί. Ωστόσο, ο πατέρας της, ο οποίος διαδέχθηκε τον παππού της, έναν ιδιαίτερα σεβαστό τεχνίτη Tsugaru, χάνει τη θέληση να συνεχίσει την επιχείρηση καθώς ο κλάδος βρίσκεται σε παρακμή και η οικογένεια είναι κατακερματισμένη. Η Miyako δεν μπορεί να δηλώσει ανοιχτά την επιθυμία της να ακολουθήσει καριέρα στο Tsugaru, αλλά καθώς έρχεται αντιμέτωπη με την οικογένειά της και την τέχνη, αναλαμβάνει μια μεγάλη πρόκληση.
Είδος: Δράμα Γλώσσα/Υπότιτλοι: Ιαπωνικά/Αγγλικά | Διάρκεια: 118’
Children of the Sea (海獣の子供) (2019) 27 Νοεμβρίου, Τετάρτη, Προβολή 20:00, Κινηματογράφος Ρίο, Λεμεσός – Είσοδος ελεύθερη
Όταν η Ruka ήταν μικρότερη, είδε ένα πνεύμα στο νερό του ενυδρείου όπου εργάζεται ο πατέρας της. Τώρα νιώθει έλξη για το ενυδρείο και τα δύο μυστηριώδη αγόρια τα οποία συναντά εκεί, τον Umi και τον Sora. Τα δύο αγόρια ανατράφηκαν από ντουγκόνγκ και ακούνε τις ίδιες παράξενες φωνές από τη θάλασσα με την Ruka. Καθώς η σχέση των τριών παιδιών αναπτύσσεται, παράξενα φαινόμενα συμβαίνουν συχνά πάνω από τη Γη.
Είδος: Κινούμενα Σχέδια/Φαντασία/Περιπέτεια Γλώσσα/Υπότιτλοι: Ιαπωνικά/Αγγλικά | Διάρκεια: 111’
Japan Foundation
Οι ταινίες είναι ευγενής χορηγία του Japan Foundation. Για να καλλιεργήσει τη φιλία και τους δεσμούς μεταξύ της Ιαπωνίας και του κόσμου, το Japan Foundation δημιουργεί παγκόσμιες ευκαιρίες για την προώθηση της φιλίας, της εμπιστοσύνης και της αμοιβαίας κατανόησης μέσω του πολιτισμού, της γλώσσας και του διαλόγου. Το Japan Foundation ιδρύθηκε τον Οκτώβριο του 1972 ως ειδικό νομικό πρόσωπο που εποπτεύεται από το Υπουργείο Εξωτερικών της Ιαπωνίας. Τον Οκτώβριο του 2003, αναδιοργανώθηκε ως ενσωματωμένη διοικητική υπηρεσία. Με βάση μια κρατική χορηγία ύψους 78 δισεκατομμυρίων γιεν, οι δραστηριότητες του Ιδρύματος της Ιαπωνίας χρηματοδοτούνται από ετήσιες κρατικές επιδοτήσεις, έσοδα από επενδύσεις και δωρεές από τον ιδιωτικό τομέα.
Υποστηρικτές
Οι προβολές πραγματοποιούνται με τη βοήθεια του Θέατρο Πάνθεον στη Λευκωσία, του Κινηματογράφου Ρίο στη Λεμεσό, και του Ομίλου Φίλων Κινηματογράφου.
Η Πρεσβεία της Ιαπωνίας στην Κυπριακή Δημοκρατία ιδρύθηκε το 2018 με μια από τις αποστολές της να διαδώσει την Ιαπωνική κουλτούρα στους κατοίκους της Κύπρου μέσω εκδηλώσεων, εκπαιδευτικών προγραμμάτων, και επιχορηγήσεων.
Πρεσβεία της Ιαπωνίας στην Κυπριακή Δημοκρατία
Τμήμα Πολιτισμού και Δημοσίων Σχέσεων
Εσπερίδων 5, Στρόβολος, 2001, Λευκωσία, Κύπρος
Τηλ.: +357 394 800 | Φαξ: +357 22 319 077
Ηλ. Διεύθ.: [email protected]
Ιστότοπος: https://www.cy.emb-japan.go.jp/itprtop_el/index.html
Σελίδα στο Facebook: Embassy of Japan in Cyprus | Facebook
Προφίλ στο Instagram: Japanese Amb. Yoshio YAMAWAKI in Cyprus
Κανάλι στο YouTube: Japanese Embassy in Cyprus - YouTube
