Το People of Cyprus διοργανώνει τη δράση «HAYRENIK’ (Հայրենիք): Μνήμη, εκτοπισμός και ταυτότητα», στο πλαίσιο των Ευρωπαϊκών Ημερών Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026 και της φετινής θεματικής «Heritage at Risk: Revive, Resist, Reimagine».
Η δράση είναι αφιερωμένη στην ιστορία της αρμενοκυπριακής κοινότητας: από τον εκτοπισμό της από την ιστορική αρμενική συνοικία γύρω από την οδό Βικτωρίας, το 1963–1964, έως τη δημιουργία του νέου κοινοτικού πυρήνα γύρω από την οδό Αρμενίας στον Στρόβολο.
Η λέξη Hayrenik’ σημαίνει «προγονική γη», «τόπος καταγωγής» και, ευρύτερα, «τόπος του ανήκειν». Αποδίδει τη σχέση μιας κοινότητας με τους χώρους στους οποίους διαμορφώνονται η μνήμη, η ταυτότητα και η πολιτιστική της κληρονομιά.
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει Περίπατο Μνήμης, ανοικτή Ημέρα Συλλογής και Ψηφιοποίησης Τεκμηρίων και παρουσίαση των αποτελεσμάτων της έρευνας.
Χρήσιμες πληροφορίες
1. Περίπατος Μνήμης Σάββατο 10 Οκτωβρίου 2026 10:00–12:00 Εκπαιδευτικό Ινστιτούτο «Μελκονιάν»
Φόρμα εγγραφής: https://forms.gle/XLKAob5s9AphzmZM6
Κατά τη διάρκεια του περιπάτου, οι συμμετέχοντες θα γνωρίσουν τα κυριότερα κτήρια, μνημεία και σημεία αναφοράς της περιοχής, καθώς και την ιστορία της δημιουργίας του νέου αρμενοκυπριακού κοινοτικού πυρήνα.
Η διαδρομή θα περάσει από το αρμενικό σύμπλεγμα της οδού Αρμενίας —τη Μητρόπολη, το ΝΑΡΕΚ και την Εκκλησία— καθώς και από σημαντικά μνημεία και ιδρύματα της κοινότητας.
2. Ημέρα Συλλογής και Ψηφιοποίησης Τεκμηρίων Σάββατο 24 Οκτωβρίου 2026 10:00-13:00 Αίθουσα Ουτιτζιάν, Αρμένικη Μητρόπολη, οδός Αρμενίας 47, ΤΚ 2003
Ανοικτή Ημέρα Συλλογής και Ψηφιοποίησης Τεκμηρίων
Το απόγευμα της ίδιας ημέρας θα πραγματοποιηθεί στη Λέσχη Χομενετμέν–ΑΫΜΑ ανοικτή Ημέρα Συλλογής και Ψηφιοποίησης Τεκμηρίων (Crowdsourcing Day).
Το People of Cyprus απευθύνει ανοικτό κάλεσμα προς όσους διατηρούν προσωπικό ή οικογενειακό αρχειακό υλικό σχετικό με:
• την οδό Βικτωρίας και την ιστορική αρμενική συνοικία της Λευκωσίας,
• την καθημερινή ζωή της αρμενοκυπριακής κοινότητας,
• τον εκτοπισμό του 1963–1964 και τις προσφυγικές εμπειρίες του 1974,
• τη δημιουργία του νέου κοινοτικού πυρήνα στην οδό Αρμενίας.
Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να φέρουν φωτογραφίες της περιοχής ή των οικογενειών τους, σχολικές φωτογραφίες και αντικείμενα, επιστολές, προσωπικά έγγραφα, αποκόμματα εφημερίδων, προσκλήσεις, προγράμματα εκδηλώσεων, χάρτες, μικρά κειμήλια ή άλλο σχετικό υλικό.
Τα τεκμήρια θα ψηφιοποιούνται και θα επιστρέφονται στους κατόχους τους. Όσοι επιθυμούν θα μπορούν επίσης να δηλώσουν ενδιαφέρον για την καταγραφή της προφορικής τους μαρτυρίας, συμβάλλοντας στην έρευνα με προσωπικές ή οικογενειακές αναμνήσεις.
Παρουσίαση των αποτελεσμάτων
Τα αποτελέσματα της έρευνας, μαζί με επιλεγμένο αρχειακό υλικό και αποσπάσματα προφορικών μαρτυριών, θα παρουσιαστούν σε ειδική εκδήλωση, για την οποία περισσότερες πληροφορίες θα ανακοινωθούν σύντομα.
Η δράση συνδέεται με τη διδακτορική έρευνα της ιστορικού και ερευνήτριας Ιλιάνας Κουλαφέτη στο Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου, με αντικείμενο τις εμπειρίες εκτοπισμού και τη διαμόρφωση των ταυτοτήτων στην Κύπρο κατά την περίοδο 1956–1974.
Πληροφορίες: [email protected] Instagram: https://www.instagram.com/hayrenik_project/
Διοργάνωση: People of Cyprus – Έργο Προφορικής Ιστορίας της Κύπρου
Στο πλαίσιο: Ευρωπαϊκές Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026
