Οι 17 υπουργοί Οικονομικών της ευρωζώνης είχαν συμφωνήσει ήδη, νωρίτερα σήμερα, να επιμηκυνθεί ο χρόνος 'ωρίμανσης' των δανείων αυτών κατά επτά χρόνια, αλλά επειδή ορισμένα από τα δάνεια που περιλαμβάνονται στις δανειακές συμβάσεις δόθηκαν από ένα ταμείο στο οποίο συνεισφέρουν και τα 27 κράτη-μέλη της ΕΕ, έπρεπε να δοθεί η έγκριση και των υπολοίπων υπουργών Οικονομικών.
Τα δάνεια δόθηκαν τόσο από τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας (ΕΜΧΣ) όσο και από τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Σταθερότητας (ΕΜΣ). «Η παράταση των δανείων του ΕΜΧΣ για την Ιρλανδία και την Πορτογαλία εγκρίθηκε», είπε ένας διπλωμάτης.
