Με τα σενάρια που εξετάζονται ως προς την προέλευση του βίντεο που αναστάτωσε την Κύπρο λίγο μετά την ανάληψη της Προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ ασχολείται και ο ξένος τύπος, με τις πληροφορίες περί ρωσικής υβριδικής επίθεσης να κάνει τον γύρο του κόσμου.
Washington Post
«Η Κύπρος λέει ότι το βίντεο που ισχυρίζεται ότι η χώρα είναι διεφθαρμένη είναι προϊόν ρωσικής παραπληροφόρησης».
Τις ενδείξεις για ρωσικό δάκτυλο προτάσσουν και ουκρανικά ειδησεογραφικά πρακτορεία.
PBS – Ukraine
«Ταρακουνήθηκε η Κύπρος από το βίντεο με ισχυρισμούς για διαφθορά που αφορούν στον Πρόεδρο· οι αρχές δείχνουν ρωσική παραπληροφόρηση».
Ukrainian National News
«Οι αρχές κάνουν λόγο για υβριδική επιχείρηση παραπληροφόρησης από τη Ρωσική Ομοσπονδία με στόχο την υπονόμευση της φήμης του κράτους».
Η χρονική συγκυρία κατά την οποία δημοσιεύθηκε το επίμαχο βίντεο δεν πέρασε απαρατήρητη από τα ξένα μέσα ενημέρωσης.
EUALIVE
«Εκρηκτικό βίντεο πυροδοτεί σκάνδαλο διαφθοράς στην Κύπρο εν μέσω της προεδρίας της ΕΕ».
Politico
«Την στιγμή που η κυβέρνηση της Κύπρου θα έπρεπε να παραμένει συγκεντρωμένη στην προεδρία της στο Συμβούλιο της ΕΕ, πρέπει να καταπολεμήσει την αντιπαράθεση στο εσωτερικό της χώρας σχετικά με ένα βίντεο που κυκλοφορεί στο διαδίκτυο και καταγγέλλει διαφθορά σε ανώτατο επίπεδο».
Το ουκρανικό πρακτορείο μάλιστα το συνδέει εμμέσως με την στάση της Κυπριακής Δημοκρατίας στο Ουκρανικό και την παρουσία του Βολοντίμιρ Ζελένσκι στην Λευκωσία κατά την τελετή έναρξης της Προεδρίας.
RBC – Ukraine
Στην Λευκωσία, την κυπριακή πρωτεύουσα, αυτές οι παράμετροι θεωρούνται από τους λόγους για τους οποίους αναπτύχθηκε η ρωσική παραπληροφόρηση μέσω του βίντεο στο X που ισχυρίζεται αδικοπραγίες κατά τη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας του προέδρου.
Τις δηλώσεις του Κυβερνητικού Εκπροσώπου Κωνσταντίνου Λετυμπιώτη φιλοξενεί το κινεζικό πρακτορείο ειδήσεων υπό τον τίτλο: οι κυπριακές αρχές σε συναγερμό μετά από διαδικτυακούς ισχυρισμούς εναντίον του Προέδρου.
XINHUA
«Οι κυπριακές αρχές σε συναγερμό μετά από διαδικτυακούς ισχυρισμούς εναντίον του Προέδρου».
Όπως ήταν αναμενόμενο η είδηση φιγουράρει και στα πρωτοσέλιδα του τουρκοκυπριακού τύπου.
Kibris Gazetesi
«O Ελληνοκύπριος ηγέτης βρίσκεται σε δύσκολη θέση».
Kibris Star
«Αστυνομική έρευνα που αφορά τον Ελληνοκύπριο ηγέτη».
Υπό τον τίτλο σκάνδαλο στην «Νότια Κύπρο» δημοσιεύει την είδηση στην τουρκική Μιλιέτ.
