Εναντίον του Μίροσλαβ Μπαλαζόβσεκ, ο οποίος χρησιμοποιεί και το όνομα Ντίντι Ρούντολφ, απαγγέλθηκαν κατηγορίες για:
- Συνωμοσία προς διάπραξη κακουργήματος
- Απόπειρα φόνου
- Συνωμοσία για φόνο
- Παράνομη κατοχή μεταφορά και χρήση πυροβόλου όπλου και εκρηκτικών υλών.
Ο Ρούντολφ, σύμφωνα με την κατηγορούσα αρχή, φέρεται να είναι το πρόσωπο που επέβαινε μοτοσικλέτας και πυροβόλησε πέντε φορές κατά του αυτοκινήτου του Νίκου Ροδοθέου.
Σύμφωνα με τα όσα ακούστηκαν ενώπιον Δικαστηρίου, την μοτοσικλέτα αναγνώρισε το θύμα, ως τη μοτοσικλέτα που τον παρακολουθούσε το βράδυ της 26ης Νοεμβρίου, ενώ όπως ισχυρίστηκε σε αυτήν επέβαιναν δύο πρόσωπα.
Σύμφωνα με την ίδια μαρτυρία, Παλαιστίνιος ο οποίος είναι υπόδικος στις κεντρικές φυλακές, ήταν το πρόσωπο που οδηγούσε τη μοτοσικλέτα κατά την απόπειρα φόνου και ο Ρούντολφ ήταν συνεπιβάτης.
Σύμφωνα με μαρτυρία που έχει στα χέρια της η Αστυνομία, ο 37χρονος Παλαιστίνιος την επόμενη μέρα της απόπειρας φόνου ανέφερε σε μάρτυρα ότι ο Ρούντολφ βιάστηκε να πυροβολήσει και δεν περίμενε τον 37χρονο να πλευρίσει το όχημα του Ροδοθέου για να τον πυροβολήσει στο κεφάλι.
Ο Ρούντολφ παραπέμφθηκε σε απευθείας δίκη η οποία αρχίζει τον Σεπτέμβριο, ενώ μέχρι τότε θα κρατείται ως υπόδικος στις Κεντρικές Φυλακές.
Υπενθυμίζεται ότι ο Ρούντολφ είχε εντοπιστεί στα κατεχόμενα, καταδικάστηκε στις 22 Μαρτίου σε επτάμηνη φυλάκιση για παράνομη είσοδο και τελικά παραδόθηκε στις κυπριακές αρχές μέσω των Ηνωμένων Εθνών.