Η υπόθεση αφορά γεγονότα που συνέβησαν το 2006 όταν μετά από την αναμέτρηση της ΑΕΚ με τον ΠΑΟΚ, οπαδοί της "Ένωσης" είχαν αποδοκιμάσει στο αεροδρόμιο τον τότε πρόεδρο της "κιτρινόμαυρης" ΠΑΕ, ο οποίος κατέθεσε μήνυση κατά συγκεκριμένων ατόμων υποστηρίζοντας πως τον ξυλοκόπησαν. Το εφετείο αθώωσε τους εν λόγω οπαδούς οι οποίοι ανταπάντησαν με μήνυση κατά του Ντέμη Νικολαΐδη για ψευδή καταμήνυση και συκοφαντική δυσφήμηση.
Σήμερα το 6ο τριμελές πλημελειοδικείο Αθηνών εκδίκασε την πρώτη από τις τρεις μηνύσεις που είχε καταθέσει ο Κώστας Κάππας, εκ των ηγετικών στελεχών των "Πειρατών του Ονείρου" και παρά το γεγονός ότι ο Ντέμης Νικολαΐδης δεν παρέστη ούτε καν δια μέσου συνηγόρου, η διαδικασία προχώρησε κανονικά.
Να σημειωθεί πως ο εισαγγελέας εισηγήθηκε ποινή φυλάκισης 22 μηνών (15 για την ψευδή καταμήνυση και επτά για τη συκοφαντική δυσφήμηση).
Το "παρών" στην εκδίκαση της υπόθεσης έδωσαν πολλά μέλη του συνδέσμου "Πειρατές του Ονείρου", οι οποίοι ζήτησαν να διατεθούν τα χρήματα της αποζημίωσης στα παιδιά του ιδρύματος «Φλόγα».
Στην ανακοίνωσή τους τα μέλη του συνδέσμου τονίζουν:
«Είμαστε περήφανοι για τους αγώνες μας, για το γήπεδο στη Νέα Φιλαδέλφεια και ενάντια στην καταστροφική θητεία Νικολαϊδη. Αυτά είναι τα παράσημα στον δικό μας αγώνα».